miércoles, 23 de diciembre de 2009 - 10:41 GMTYolanda Valery
BBC Mundo, Venezuela
El gobierno impondrá nuevas normas para los canales de cable como RCTV.
Los canales de televisión por cable con más de 70% de producción nacional tendrán que cumplir con las mismas normas que aplican a la televisión abierta, incluida la transmisión de cadenas presidenciales y publicidad oficial sin costo, de acuerdo con una nueva normativa aprobada por la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL) de Venezuela.
La medida parece afectar principalmente a Radio Caracas Televisión, que fuera el más popular en señal abierta hasta que en 2007 el gobierno decidiera no renovarle la concesión que le permitía estar al aire, en una polémica decisión.
Meses después, el canal se "reinventó" a través de los servicios de cable, convirtiéndose en el más popular de ese ramo, que también ha visto crecer en forma significativa el número de sus suscriptores en los últimos dos años.
El director de CONATEL, Diosdado Cabello, dijo que todos las plantas que transmiten por cable tienen que presentar documentación durante los próximos 15 días, que permita a la comisión acreditar su condición de productor nacional o internacional.
Si los contenidos, escenarios o valores culturales transmitidos, así como el personal que labora y el capital que las sostiene, es 70% venezolano, el canal tendrá que cumplir con lo establecido en la Ley de Responsabilidad civil de la Radio y la Televisión, también conocida como "Ley Resorte"
"Un mismo rasero"
Según el también ministro de Obras Públicas, esta normativa pone en "un mismo rasero" a todos los productores nacionales y contribuye a "controlar lo que haya que controlar".
Además, Cabello explicó que se exigirá a las "cableras" o distribuidoras de televisión por cable, que al menos el 12% de los canales incluidos en su parrilla entren en la categoría de productores nacionales.
Las obligación de retransmitir cadenas oficiales para canales como RCTV sería en principio el efecto inmediato más palpable de la nueva regulación. Las llamadas "cadenas" o transmisiones conjuntas y obligatorias de radio y televisión, son una herramienta frecuentemente utilizada por el gobierno de Hugo Chávez para hacer llegar sus mensajes a la población.
Las mismas pueden prolongarse por horas y, de acuerdo con algunos sondeos de opinión, tienden a no gozar de alta sintonía.
El año 2009 ha sido de tensión entre el gobierno y algunos medios de comunicación, como el canal de noticias privado Globovisión, al que el gobierno abrió varios procedimientos administrativos que podrían culminar en un cierre temporal o total. http://www.bbc.co.uk/mundo/america_latina/2009/12/091222_0243_ven_rctv_jaw.shtml
RCTV, el caso
Carlos Chirinos
BBC Mundo, Caracas
RCTV ha tenido la concesión del canal de televisión por 53 años.
El 28 de diciembre de 2006, días después de lograr su reelección, el presidente Hugo Chávez hizo un anuncio sorpresivo, aunque no del todo inesperado.
"No habrá nueva concesión para ese canal golpista de televisión que se llamó Radio Caracas Televisión", fueron las palabras con las que Chávez anunció la futura salida del aire de uno de los medios que le ha sido más crítico.
Ese día empezó una guerra mediático y legal cuya batalla más decisiva podría darse el 28 de mayo, día en el que, según el gobierno, se vence la concesión para explotar el canal 2 de la banda UHF que ha tenido RCTV por 53 años.
RCTV es el canal privado más antiguo de Venezuela y el de mayor audiencia y siempre ha ejercido una política editorial muy crítica al gobierno del presidente Chávez.
En su sustitución entrará la Televisora Venezolana Social (TEVES), recientemente creada por el gobierno venezolano para ocupar esa banda, con una programación que se ofrece como de "servicio público".
Debate conceptual
De la razón original de "golpista" el gobierno varió sus argumentos aclarando que no se trata de "cierre", sino de un retiro de la concesión, potestad que tiene el Ejecutivo nacional bajo la Ley de Telecomunicaciones.
"Ese canal le ha hecho gran daño al país durante mucho tiempo: los antivalores, el bombardeo mediático de la violencia, el odio, el racismo, el sexo mal visto y mal entendido, el irrespeto a la mujer, a los niños, a las niñas, el irrespeto a muchas manifestaciones de la vida social, a los homosexuales, al país y al mundo, a las personas que tienen alguna discapacidad, ¡esa es la razón de fondo!", afirmó Chávez.
El Ministerio de Comunicación e Información ha publicado el llamado Libro Blanco de RCTV en el que presenta una lista de acusaciones contra la televisora que van desde la supuesta promoción de la violencia, hasta el maltrato a empleados.
Pese a ello, insisten los voceros oficiales, la empresa, RCTV, podrá seguir funcionando, aunque el presidente Chávez había asomado la posibilidad de que sus equipos e instalaciones fueran expropiadas para el canal sustituto.
"Podrá seguir trasmitiendo por satélite o por cable. Ése es un derecho que les asiste y que nadie las va a negar", afirmó el ministro de Comunicación e Información, William Lara, en entrevista con la televisora del Estado, Venezolana de Televisión.
Ni mayo, ni este año
También hay diferencias en cuanto a cuándo se vence la concesión. Mientras el gobierno afirma que es el 27 de mayo, los abogados del canal afectado aseguran que no es ni siquiera este año.
"La ley orgánica de telecomunicaciones aprobada por este mismo gobierno dice que el día 12 de junio de 2002, el gobierno debía haber transformado todos los títulos respetando los derechos que existían", le aseguró a BBC Mundo, Marcel Granier, presidente de Empresas 1BC, la propietaria de RCTV.
Granier asegura que "entre esos derechos nosotros teníamos veinte años de vigencia más 20 años de extensión".
Pero el gobierno presentó un decreto de 1987, que establecía que las concesiones serían renovadas por 20 años y que serían prorrogables a discreción.
¿Expresión o elección?
El canal TEVES, creado por el gobierno, reemplazará el espacio de RCTV.
Caminando por calles de Caracas o por ciudades del interior del país es frecuente ver locales y comercios en los que un televisor está sintonizado en RCTV, que es el canal de mayor audiencia.
Las encuestas indican que el 80% de la población rechaza la medida de retirarle la señal, cifras que el gobierno desestima por supuestamente ser "irreales".
"Es la primera acción de Chávez a contrapelo, contra las mayorías. Que no toma en cuenta la decisión soberana del pueblo como él mismo vende en la base de su revolución", afirmó a BBC Mundo, Luis Vicente León, director de la encuestadora Datanalisis.
Pero no es la defensa de la libertad de expresión, supuestamente amenazada, sino la "libertad de elección" la que motivaría el rechazo.
"Tú me estás diciendo a mí que yo no voy a poder ver una telenovela de RCTV o ver 'Radio Rochela', que es el programa cómico más clásico de la TV, o que no voy a poder ver 'Quién quiere ser millonario' que es, de lejos, el programa más visto de la TV venezolana", dijo León.
Según las conclusiones de Datanálisis el grueso de los televidentes no entiende por qué el conflicto entre el canal y el gobierno tiene que afectarlos, si el problema es la línea editorial reflejada en programas de opinión matutinos que, paradójicamente, son los que menos se ven. http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_6679000/6679645.stm
Parlamento venezolano estrena radio en dial operado por emisora clausurada
ElComercio.com:Caracas, AFP
Una emisora de radio operada por la Asamblea Nacional (Parlamento) de Venezuela inició sus transmisiones hoy en una frecuencia que hasta julio pertenecía a un importante circuito radial privado, informó la presidenta del ente legislativo Cilia Flores.
La transmisión comenzó con el himno venezolano y la primera emisión de la radio fue la difusión de la sesión especial del Parlamento consagrada el décimo aniversario de la aprobación en referendo de la Constitución en 1999, impulsada por el presidente Hugo Chávez.
CONATEL, ente regulador de las telecomunicaciones en Venezuela, asignó a la 'AN radio' el dial 102.3 FM, una de las cinco frecuencias que perdió el circuito CNB, cuya señal llegaba a todo el país con programación informativa y de opinión crítica al gobierno de Chávez.
CNB, que en la actualidad transmite por Internet, formó parte de un primer grupo de 32 emisoras de radio que fueron cerradas en julio por el gobierno venezolano, quien consideró que registraban irregularidades en el uso de su licencia, concedida por el Estado.
El cierre de otras 29 emisoras fue anunciado dos meses después por Diosdado Cabello, responsable de CONATEL, aunque la medida no se ha ejecutado por el momento.
Nueva contrarreforma en radio y tv.EL UNIVERSAL México Por Gabriel Sosa Plata 04 de diciembre de 2009 En el Senado se tiene listo un predictamen de reforma a la Ley Federal de Radio y Televisión, apoyado inicialmente por el PRI y una fracción del PRD, que insiste en la propuesta del senador Beltrones de eliminar la licitación en el refrendo de concesiones a cambio de conceder algunas “prerrogativas” a los medios públicos y comunitarios 2009-12-04 Para algunos se trata de la reedición de la reforma a la legislación de radio, tv y telecomunicaciones de 2006. Sin embargo, a diferencia de la contrarreforma que le antecedió, parece que existe un fuerte rechazo no sólo de una fracción significativa del PAN, sino también de un grupo de radiodifusores. Tampoco la apoyan totalmente en el gobierno, aunque hay quienes la ven con simpatía. El predictamen consiste, esencialmente, en la reforma a varios artículos de la Ley Federal de Radio y Televisión, en particular del capítulo relacionado con el régimen de concesiones y permisos. También incluye un transitorio sobre las emisoras “combo”. Se apoya, según la exposición de antecedentes, en nueve iniciativas presentadas por legisladores del PRD, PRI y PVEM, ninguna del PAN, lo cual es un dato significativo. Sin embargo, la propuesta se centra en cuatro iniciativas: dos del senador Manlio Fabio Beltrones y dos del senador Carlos Sotelo, este último presidente de la Comisión de RTC. El tema más delicado es el de los refrendos en radio y televisión. Bajo una interpretación mañosa de la sentencia de la Corte en contra de la reforma del 2006, se pretende eliminar la figura del refrendo para introducir el de la prórroga, con el propósito, se argumenta, de equipararse a la Ley Federal de Telecomunicaciones. El problema es que, a diferencia de lo que consideró la Corte, desaparece el proceso de licitación en los refrendos, con la introducción del siguiente párrafo al artículo 16: “Para el caso en que no sea procedente la prórroga o que el concesionario no ejercite su derecho de prórroga, la nueva concesión será asignada mediante licitación pública, en términos de las normas legales y reglamentarias correspondientes”. ¿En qué casos no es procedente una prórroga? No hay en el predictamen elementos que permitan evaluar al concesionario y su idoneidad para ser beneficiario de la prórroga, lo cual, paradójicamente, da un amplio margen de discrecionalidad al gobierno en este proceso, incrementando la “inseguridad jurídica” del radiodifusor. También es poco probable que un concesionario “no ejercite su derecho de prórroga”. En todo caso, es claro que al quitar la licitación en los refrendos, se recupera, con la prórroga, uno de los elementos más importantes que tuvo la “ley Televisa”: el refrendo (ahora prórroga) automático. A cambio de este generoso beneficio, el PRI cedió en la propuesta de crear tres tipos de estaciones de radio y televisión: de uso comercial, de uso social (comunitarias) y de uso público (para ser operadas por gobierno y órganos autónomos). La primera bajo el régimen de concesión, las otras bajo el régimen de permiso. También, con base en el artículo 26, cedió en la posibilidad de que las emisoras de uso social y público obtengan, para el cumplimiento de sus fines, algunos ingresos adicionales a los del presupuesto público, como donativos de personas físicas y morales de nacionalidad mexicana, patrocinios, venta de productos y/o servicios, proyectos de financiamiento y convenios de coinversión. Sin embargo, no estuvo de acuerdo, como originalmente lo propuso el senador Sotelo, con la posibilidad de que este tipo de emisoras obtengan ingresos mediante la comercialización de cierto porcentaje de sus espacios al aire. También, como se aprecia, no sería posible que las emisoras comunitarias obtengan recursos de personas u organismos extranjeros o internacionales, lo cual les quitaría, de tajo, una fuente importante de financiamiento. Hay otros elementos más a destacar, pero termino sólo con uno: el artículo transitorio, que deja sin efectos el Acuerdo de transición de AM a FM (publicado por la SCT el 15 de septiembre de 2008, en respuesta a la iniciativa del mismo senador Beltrones), para establecer un nuevo procedimiento, más ágil e inmediato, para el otorgamiento de los canales FM. Para ello, propone la modificación de la norma técnica de FM para disminuir de 800 a 400 Khz el espacio entre dos emisoras en operación, con el fin de dar cabida en esa banda a más operadores de AM. De igual manera, considera la creación de un fondo público para financiar la migración analógico-digital de las radios públicas, comunitarias e indígenas. Si bien hay algunos elementos interesantes en la propuesta PRD-PRI, el predictamen está muy lejos de una reforma integral y de gran alcance, a la que se habían comprometido originalmente el PRD y el PAN y que derivó en un ambicioso proyecto de modificación a la Ley Federal de Radio y Televisión y a la Ley Federal de Telecomunicaciones, del cual el PRD retomó sólo algunos elementos, los más conservadores, para sus iniciativas y que ahora negocia con el PRI. El predictamen PRD-PRI se concreta en un mutuo y gris conceder: prórrogas automáticas a cambio de patrocinios para medios públicos. ¿Es lo más que se puede lograr? ¿Hasta ahí llegaron nuestros legisladores? ¿En serio el gobierno de Felipe Calderón apoyará esa propuesta? ¿Esa es la reforma estructural que prometió para el sector? ¿Está dispuesto el Poder Ejecutivo a renunciar a su política de transición de AM a FM para satisfacer los intereses del senador Beltrones? ¿También lo estarían los radiodifusores que ya solicitaron sus canales de FM?
Asesinan a periodista de Radio Universidad de Guadalajara
Redacción/SDP | 25 de Noviembre, 2009 - 07:42
El cadáver se encontraba amordazado y atado a una cama en la recámara de su vivienda, ubicada en la calle Reforma 163, interior 10, en Ciudad Guzmán
La mañana de ayer, fue hallado muerto el periodista de Radio Universidad de Guadalajara, José Emilio Galindo Robles, al interior de su casa, confirmó la Procuraduría General de Justicia estatal. Aunque la dependencia dijo desconocer las circunstancias en las que ocurrió el crimen, detalló que el cadáver se encontraba amordazado y atado a una cama en la recámara de su vivienda, ubicada en la calle Reforma 163, interior 10, en Ciudad Guzmán.
Destacó además que el periodista mostraba una evolución cadavérica de al menos 48 horas cuando fue localizado por las autoridades.
Compañeros de trabajo del periodista señalaron que José Galindo tenía varios días de no presentarse a trabajar a Radio Universidad, en donde se desempeñaba como director de una de las emisoras regionales de la Universidad de Guadalajara (UdeG).
El comunicador trabajó para diferentes medios electrónicos y de prensa escrita. También laboró en el Instituto Mexicano de la Radio y de Promomedios de Occidente. Incluso se especializó en temas ambientales y en asunto de derechos humanos.
En el 2004 ganó el primer lugar en la Bienal Nacional de Radio, con un reportaje sobre la contaminación del río Santiago, donde denunciaba la gran cantidad de sustancias tóxicas que eran arrojadas a ese embalse por parte de empresas privadas.
La Comisión Estatal de los Derechos Humanos adelantó que dará especial atención a las investigaciones que lleven a cabo las autoridades sobre la muerte del periodista.
http://sdpnoticias.com/sdp/contenido/estados/2009/11/25/18/539083
El 'Atlantis' despega hacia la Estación Espacial para una misión de 11 días:
El 'Atlantis' despega del centro espacial Kennedy en Cabo Cañaveral, Florida, EE UU. (Imagen: Pierre Ducharme/ Reuters)
· Lleva a una tripulación de seis astronautas.
· Lleva 12 toneladas de carga en repuestos para la estación.
· Penúltima misión antes de que sean retirados los transbordadores.
EFE. 16.11.2009 - 23.03 h
El transbordador Atlantis y sus seis tripulantes partieron este lunes hacia la (EEI) desde el Centro Espacial Kennedy, al sur de Florida, en una misión de 11 días en la que realizarán tres caminatas espaciales.
Ésta es la penúltima misión que realice antes de que la NASA retire sus transbordadores el próximo año
El Atlantis, que lleva 12.371 kilos de carga en repuestos para la estación espacial, despegó sin contratiempos a las 19.28 GMT (20.28 en la península española), como estaba previsto, en medio de unas condiciones meteorológicas óptimas.
La misión encabezada por el comandante Charles O. Habaugh despegó sin contratiempos ante la mirada de más de un centenar de seguidores del servicio de Twitter de la NASA que ganaron asientos en primera fila para el lanzamiento y mostraron su entusiasmo a través de la red.
El centro de control en Florida les deseó buena suerte mientras se preparaban para dejar la superficie terrestre. "Os deseamos buena suerte y os veremos de vuelta justo antes del Día de Acción de Gracias" el jueves 26, dijo Mike Leinbach, director de la operaciones de lanzamiento de la NASA.
El miercoles, en la estación
El transbordador, que llegará a la EEI el miércoles, lleva en su carga dos giroscopios, infladores, tanques de nitrógeno y de amoníaco, y una pieza para el brazo robótico del orbitador.
Los astronautas Mike Foreman, Leland Melvin, Robert Satcher, Randy Bresnik y el piloto Barry Wilmore, completan la misión STS-129 del Atlantis que será la penúltima que realice antes de que la NASA retire sus transbordadores el próximo año.
Serán sustituidos cinco años después por las naves Orion que serán mucho más grandes y con mayor capacidad de carga. Durante ese lapso el relevo de tripulaciones de la EEI estará a cargo de las naves rusas Soyuz.
El Discovery y el Endeavour son los otros dos transbordadores que quedan de la flota original de la que también formaban parte el Challenger y el Columbia, que se destruyeron en sendos accidentes y se cobraron la vida de 14 astronautas.
Caminatas espaciales
Está previsto que Bresnik, Foreman y Satcher realicen tres caminatas espaciales para instalar dos plataformas y dejar todo preparado para la próxima misión en la que se instalará el último módulo de EEUU en la EEI.
El próximo jueves Foreman y Satcher harán la primera de salida; el sábado 21 de noviembre, Foreman y Bresnik realizarán la segunda y el lunes, Satcher y Brenik, la tercera y última, según está previsto.
Lou Dobbs renuncia a la cadena tras campaña de repudio encabezada por agrupaciones latinas
David Brooks
Corresponsal
Periódico La Jornada
Viernes 13 de noviembre de 2009, p. 44
Nueva York, 12 de noviembre. Agrupaciones latinas deportaron ayer a Lou Dobbs de CNN.
El famoso locutor, quien según defensores de derechos civiles latinos ha sido la voz más prominente de las fuerzas antimigrantes del país, abandonó anoche su plataforma nacional en CNN: presentó su renuncia.
“Acabamos de dar un golpe contundente contra las fuerzas antimigrantes del país… es un triunfo contra los mensajeros del odio antimigrante”, afirmó Roberto Lovato, cofundador de Presente.org, proyecto que impulsó una campaña nacional con una coalición de más de 40 agrupaciones latinas y de defensa de inmigrantes para presionar a CNN a despedir a Dobbs.
Anoche lograron su objetivo. De un día para otro, Dobbs, una de las figuras veteranas (participó en el inicio de CNN, en 1980) y conocidas de la programación nacional del canal de noticias de 24 horas, anunció que el miércoles sería su último programa. El anuncio sorprendió hasta a su propio equipo, en tanto CNN informó que uno de sus corresponsales nacionales ocuparía el noticiero que Dobbs encabezaba cada noche. Dobbs no ofreció mayor explicación; sólo indicó que participaría en el diálogo nacional desde otra trinchera.
CNN filtró a los medios que durante meses el presidente de la empresa había solicitado a Dobbs moderar su mensaje antimigrante o considerar la posibilidad de llevarlo a otro medio.
Sin embargo, la presión contra CNN por Dobbs –que la empresa no reconoce– provino de la campaña BastaDobbs.com, lanzada a mediados de septiembre con acciones de protesta en 25 ciudades. Según Fabiana Rodríguez, otra cofundadora de Presente.org, se recaudaron 100 mil firmas en una petición que estaba por presentarse al presidente de CNN, junto con acciones en decenas de ciudades, y una creciente coalición de agrupaciones latinas que advertían que si CNN no despedía al conductor, sufriría consecuencias económicas en el sector latino estadunidense.
Mediante herramientas cibernéticas –Internet, distribución de videos, correos electrónicos, mensajes de texto a celulares y más–, Presente.org intensificó su campaña, y estaba por comenzar una fase internacional por la que se pensaba convocar el apoyo en los países latinoamericanos, ya que después de su presencia mediática y empresarial en Estados Unidos, el mercado más importante para CNN Internacional es el de habla castellana en América Latina.
El sorprendente triunfo de la campaña con la salida de Dobbs logrará parar esa serie de ataques contra los latinos y nuestros países de origen, afirmó José Luis Gutiérrez, uno de los directores de la Asociación Nacional de Comunidades Latinoamericanas y del Caribe (NALAAC) e integrante de la coalición anti-Dobbs. Este triunfo, añadió, “nos da gran satisfacción… ya que es un ejemplo de cómo podemos avanzar como una comunidad latinoamericana a través de estrategias conjuntas, unidad y el aprovechamiento de nuevas tecnologías”.
Antonio González, presidente del Instituto William C. Velásquez, celebró el triunfo declarando que “la renuncia de Dobbs debe servir de advertencia a todos aquellos que promueven el racismo… y la intolerancia con impunidad contra los inmigrantes y los latinos. La renuncia de Dobbs anuncia el inicio del fin de la era actual de políticas, prácticas y leyes antimigrantes”.
Líderes de diversas organizaciones latinas hicieron eco de estas declaraciones. El Diario, el principal periódico latino de Nueva York, encabezó su edición de hoy con “Hasta la vista, Baby”.
La noticia del retiro de Dobbs dio la vuelta al país. El periódico de humor y sátira The Onion publicó una nota con el título Estados Unidos deporta a Lou Dobbs en la que informa: Actuando con informes anónimos de la comunidad hispanoamericana, funcionarios del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza deportaron el miércoles a Luis Miguel Salvador Águila Domínguez, quien durante los últimos 48 años había vivido ilegalmente en Estados Unidos bajo el nombre de Lou Dobbs. La nota está acompañada por una foto de Dobbs en uniforme naranja y esposado entre dos agentes de la migra.
"BREVES FIESTADX PLUS" Saludos cordiales a todos los radio escuchas del mundo desde este punto DX. Producción, Diseño y Elaboración: Jorge Arturo Promard
EFE 13 de noviembre de 2009, 02:48 PM La NASA encuentra una "cantidad significativa" de agua en la Luna:
Washington, 13 nov (EFE).- La agencia espacial estadounidense NASA anunció hoy que encontró pruebas de que en la Luna hay agua, lo cual representa un paso grande hacia el establecimiento de asentamientos humanos en el satélite de la Tierra.
"Encontramos agua, y no apenas un poco, sino una cantidad significativa", dijo en una conferencia de prensa Anthony Colaprete, del Centro Ames de Investigación de la NASA, en Moffett Field (California).
El 9 de octubre la sonda LCROSS impactó el polo sur de la Luna en un cráter llamado Cabeus.
El artefacto de 79 millones de dólares, precedido por una sección del cohete Centauro que lo propulsó, fue enviado a la superficie lunar para levantar una nube de materiales que los científicos pudieran analizar en busca de la presencia de agua helada.
Los datos preliminares obtenidos del análisis de esos materiales "indican que la misión descubrió, exitosamente, agua... y este descubrimiento abre un nuevo capítulo en nuestro conocimiento de la Luna", afirmó la NASA.
"Estamos muy entusiasmados", declaró Colaprete. "Muchas líneas de pruebas muestran que había agua presente tanto en la nube de vapor que se elevó en ángulo alto, como en los escombros proyectados en ángulo más bajo por el impacto de Centauro", agregó.
"La concentración y distribución de agua y de otras sustancias requieren más análisis, pero podemos decir con seguridad que (el cráter) Cabeus contiene agua", afirmó Colaprete.
El sitio de colisión, en el lado de sombra permanente del cráter, no ha recibido luz del Sol en miles de millones de años, y los científicos pudieron analizar el polvo, el vapor y las rocas levantadas por el impacto cuando estos se elevaron por encima del borde de Cabeus y absorbieron la luz.
Esto permitió la medición espectrográfica, es decir el análisis de la luz absorbida en diferentes longitudes de ondas que revela diferentes compuestos, y los científicos vieron las señales de agua bajo luz infrarroja y ultravioleta.
"Vemos la prueba de la presencia de agua en dos instrumentos", dijo Colaprete. "Y eso es lo que nos da tanta certeza sobre nuestras conclusiones", aclaró.
La NASA, que espera enviar astronautas a la Luna hacia el 2020, tiene planes para el establecimiento de una base habitada por humanos de forma permanente en la superficie lunar y que sirva como punto de escala en viajes espaciales más largos.
El hallazgo de volúmenes de hielo en la Luna que puedan proveer de agua a los residentes humanos es un avance sustancial en el proyecto para el sustento de una base lunar.
El hielo podría usarse para obtener agua potable y también como fuente de hidrógeno para el combustible de los cohetes.
Sobre la base de sus mediciones, el equipo de Colaprete calculó que había a la vista de sus instrumentos unos 100 litros de agua.
Los científicos han especulado por años en el sentido de que los cráteres con sombra permanente en el polo sur de la Luna podrían contener agua helada en la superficie porque ello explicaría la presencia de cantidades significativas de hidrógeno en esas regiones.
Si el agua que se formó o se depositó data de miles de millones de años "estos depósitos polares helados podrían dar claves sobre la historia y evolución del sistema solar", señaló la NASA.
La presencia de agua en la Luna ya la había detectado un instrumento construido por la NASA y enviado en 2001 a bordo de la sonda de India, Chandrayaan-1, pero se encontró en pequeñas cantidades y vinculada al polvo de la superficie lunar.
Colaprete añadió que no solo se vio agua en la nube de materiales levantadas por la colisión. "Hay muchas cosas allí", dijo.
El impacto de la sonda se observó mediante su nave hermana, el Orbitador de Reconocimiento Lunar, como asimismo con otros telescopios espaciales y desde la Tierra. http://www.efe.com/
Su opinión es muy importante, al igual que sus colaboraciones donde la radio y los medios son noticias. Hay DX para rato, mientras exista la radio y los medios de comunicaciones, bien sea navegando o espiando el éter hasta encontrar una señal de radio o actividad radial, allí estamos los Diexistas (Dxistas) captando y sintonizando.
Desde este punto DX, en cualquier parte del mundo, me despido de ustedes hasta la próxima edición, un fraterno y fuerte abrazo latino, rompe costillas. JAPromard.
Dirección postal: Jorge Arturo Promard Casilla Postal, #309 Barcelona 6001- A Edo. Anzoátegui Venezuela
Fuentes consultadas para esta edición: http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5gJsIMD7lx9qNt8On6fRRFObdw3Hw 13 de noviembre de 2009
